UNESCO
I – Travail effectué à l’UNESCO de 1994 à 1999 en tant que Conseiller spécial du Directeur Général
1 – Programme « Philosophie et démocratie dans le monde »
C’est en 1994 que M. Federico Mayor m’a confié l’élaboration et la mise en œuvre de ce programme.
Les réalisations ont été :
– enquête mondiale sur la place de l’éducation philosophique dans la culture et dans la formation des citoyens en 1994-1995 (3000 pages de réponses de 87 Etats Membres)
– journées internationales d’études au Siège en février 1995 (vidéo)
– publication d’une synthèse des résultats en livre de poche (éditions française, anglaise, espagnole) en septembre 1995
– fondation de réseaux autonomes « Philosophie et démocratie »
– en Asie et dans le Pacifique (Séoul, 1996, deux volumes collectifs publiés en anglais sur l’éducation à la démocratie en Asie)
– en Amérique Latine (Santiago du Chili, 1996, un volume publié en espagnol sur la citoyenneté dans l’histoire latino-américaine)
– en Europe (Sofia, 1997, un volume publié sur la démocratisation des pays de l’Europe de l’Est)
– en Afrique (Yamoussoukro, 1999, vidéo disponible)
Ce programme, au cours des cinq années de son développement, a reçu l’approbation de nombreux Etats-membres dont témoignent les débats du Conseil Exécutif et de la Conférence Générale, et a avancé en collaboration avec de nombreuses commissions nationales.
Cinq livres ont été publiés, des dizaines de cassettes vidéo enregistrées, huit rapports d’experts rédigés. Les propositions pratiques formulées sont mises en œuvre par quatre réseaux autonomes, dans chacune des régions du monde.
2 – Organisation de réflexion prospective, édition d’archives historiques
Sous la direction de M. Yersu Kim (PHE), j’ai organisé la rencontre « Horizons philosophiques pour l’UNESCO au XXIe siècle », au Siège de l’UNESCO, le 17 décembre 1996, à laquelle ont notamment participé Ilya Prigogine, Prix Nobel de Chimie, Paul Ricoeur, professeur honoraire à l’Université de Paris-X (France) et à l’Université de Chicago (U.S.A) et Remo Bodei, professeur à l’Université de Pise (Italie).
A cette occasion, j’ai réédité pour la Division de la Philosophie et de l’Ethique des conférences prononcées à la Sorbonne en novembre et décembre 1946 au cours de la première session de la Conférence Générale de l’UNESCO.
Ce volume bilingue français-anglais Horizons philosophiques à l’origine de l’UNESCO (284 p.) regroupe les conférences d’Alfred Jules Ayer, Jean-Paul Sartre, André Malraux, Louis Aragon, Julian Sorell Huxley, Sarvapalli Radhakrishnan.
3 – Réalisation de deux ouvrages collectifs
A la demande du Directeur général, j’ai été responsable de la réalisation de deux ouvrages collectifs publiés aux éditions UNESCO :
1 – Agir pour les droits de l’homme au XXIe siècle, publié en novembre 1998, à l’occasion du 50e anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.
Des personnalités appartenant aux domaines des sciences, de l’éducation et de la culture, ont formulé chacune une proposition pratique pour favoriser l’application des droits de l’homme dans les situations quotidiennes du monde contemporain.
Ces propositions ont été rédigées par Amnesty International (Nancy Flowers), Yasser Arafat, Mikhaïl Gorbatchev, Albert Jacquard, Shimon Peres, Javier Pérez de Cuéllar et Marc Agi, Adolfo Pérez Esquivel, Jacques Poulain, Henri Atlan, Boutros Boutros-Ghali, In-Suk Cha, Frederik de Klerk, Humberto Giannini Iniguez, Ioanna Kuçuradi, Yehudi Menuhin, Elie Wiesel, Michael Dummett, Viviane Forrester, Sudhir Kakar, Julia Kristeva, Cardinal Carlo Maria Martini, Médecins du Monde (Dr Jacky Mamou), Rigoberta Menchu Tum, Unicef (Carol Bellamy), Jean-Pierre Changeux, Souleymane Bachir Diagne, Paulin Hountondji, Daya Krishna, Doris Lessing, Ernesto Mayz Vallenilla, Mstislav Rostropovitch, Fathi Triki.
Ces textes ont été rassemblés, classés et édités, sous la forme d’un livre paru aux éditions UNESCO simultanément en français, en anglais et en espagnol et sur le site Internet de l’UNESCO en français et en anglais.
2 – Lettres aux générations futures,ouvrage publié en octobre 1999, avec des textes de Kofi Annan, Secrétaire général des Nations Unies ; Werner Arber, Prix Nobel de Médecine, Suisse ; Tahar Ben Jelloun, écrivain, France ; Remo Bodei, philosophe, Italie ; Tanella Boni, philosophe, Côte d’Ivoire : Rita Colwell, National Science Foundation, Etats-Unis ; Nadine Gordimer, écrivain, prix Nobel, Afrique du Sud ; Muhammedin Kullashi, philosophe, Yougoslavie ; Jean-Marie Lustiger, archevêque de Paris, France ; Danielle Mitterrand, France-Libertés, France ; Luc Montagnier, biologiste, France, ; David M. Neuhaus, théologien, Israël ; Rita Levi-Montalcini, Prix Nobel de Médecine, Italie ; Federico Mayor, Directeur général de l’UNESCO ; Adolfo Perez Esquivel, Prix Nobel de la Paix, Argentine ; Ilya Prigogine, Prix Nobel de Chimie, Belgique ; Hubert Reeves, astrophysicien, Canada ; Richard Rorty, philosophe, Etats-Unis ; Mstislav Rostropovitch, musicien, Fédération de Russie ; Fernando Savater, philosophe, Espagne ; Darius Shayegan, écrivain, Iran ; Leopoldo Zea, philosophe, Mexique.
Ce volume est également paru aux éditions UNESCO simultanément en français et en anglais et figure sur le site Internet de l’UNESCO en français et en anglais.
II – Travaux et missions effectués ponctuellement depuis 2000
1 –Mission d’étude sur l’Acte Constitutif de l’UNESCO
Cette mission s’est déroulée de juin 2000 à mai 2001. Elle s’est appuyée sur la constitution d’un comité informel d’experts, la consultation de personnalités diverses, la tenue d’une journée internationale de réflexion au Siège de l’UNESCO.
Un comité consultatif informel a été constitué, dans un esprit interdisciplinaire, en prenant contact avec les personnalité suivantes :
Personnalités extérieures à l’UNESCO :
- Mohammed Arkoun, historien, Algérie
- Marc Augé, anthropologue, ancien directeur de l’EHESS, Paris
- Tanella Boni, philosophe, université d’Abidjan, Côte d’Ivoire
- In Suk Cha, chaire UNESCO de philosophie de Seoul
- Souleymane Bachir Diagne, philosophe, Université Cheik Antar Diop, Dakar, Sénégal
- Ronald Dworkin, théoricien du droit, New York University, USA
- Marcel Gauchet, historien, EHESS, Paris
- · Julia Kristeva, linguiste, Université de Paris VII
- · Richard Paxton, historien, Columbia University, USA
- Jacques Poulain, philosophe, Chaire UNESCO de Philosophie, Université de Paris VIII
- François Rachline, épistémologue et économiste, IEP, Paris
- Richard Shusterman, philosophe, Temple University, USA
- Romila Tapar, historienne, Union Indienne
- Fathi Triki, Chaire UNESCO de philosophie de Tunis, Tunisie
- Suzana Vilavicencio, économiste, Argentine
Membres du Secrétariat
- Jérôme Bindé
- Georges Kutukdjian
- Massimiliano Lattanzi
- Philippe Ratte
Par courrier électronique, des commentaires et des suggestions d’analyses concernant l’Acte constitutif ont été reçus des personnalités suivants : François Rachline, Fathi Triki, Souleymane Bachir Diagne, Richard Shusterman, Marc Augé, In-Sik Cha, Mohammed Arkoun.
D’autres personnalités ont également été consultées. Parmi celles-ci, ont adressé des remarques écrites :
- · Muhammedin Kullashi, philosophe, université de Paris VIII,
- · Nadine Gordimer, écrivain, prix Nobel,
- · David M. Neuhaus sj, Institut Biblique de Jérusalem,
- · Danielle Mitterrand, Fondation France-Libertés,
- · Richard Rorty, philosophe, Standford University, USA.
Le texte de ces 12 réponses écrites figure dans le Rapport complet.
D’autre part, une journée d’étude et discussion a été organisée au Siège le 14 septembre 2000.
Cette journée a rassemblé une quinzaine de participants : François de Bernard, Jérôme Bindé, Tanella Boni, Souleymane Bachir Diagne, Roger-Pol Droit, Mme Fournier, Georges Kutukdjian, Massimiliano Lattanzi, Jacques Poulain, François Rachline, Philippe Ratte, Fathi Triki, Patrice Vermeren.
Les textes des différentes interventions (Universalité et mondialisation, par Souleymane Bachir Diagne, Université de Dakar, L’interculturalité et le vivre ensemble, par Fathi Triki, Université de Tunis, Chaire UNESCO de Philosophie, L’inégal partage des savoirs, par Tanella Boni, Université d’Abidjan, L’UNESCO comme organisation philosophique par Roger-Pol Droit, CNRS, Paris) figure également dans le Rapport complet.
Ce premier projet, qui devait déboucher sur un séminaire suivi, n’ayant pu se prolonger à l’époque, a été repris en novembre 2005 dans les recommandations du colloque sur l’histoire de l’UNESCO.
2 – Préparation d’un volume collectif sur la violence pour l’Unité de la Tolérance
A la demande de l’Unité de la Tolérance, j’ai conçu et préparé le manuscrit d’un volume collectif intitulé La violence aujourd’hui, avec le sommaire suivant :
- Introduction générale (dix à douze pages) par Roger-Pol Droit
- Violence et philosophie par Yves Michaud (France)
- Violence et vivre-ensemble par Fathi Triki (Tunisie)
- Parler à la violence par Souleymane Bachir Diagne (Sénégal)
- Biologie de la violence par Jean-Didier Vincent (France)
- Quelques réflexions sur la violence par Elie Wiesel (USA)
- Les conflits interethniques en question par Tanella Boni (Côte d’Ivoire)
- La violence sous la dictature militaire en Argentine parSusana Villavicencio (Argentine)
- Violence, sacré, vérité en contextes islamiques parMohammed Arkoun (Algérie)
- La salutaire violence d’un rite de passage parCatherine Clément
- Le rôle des intellectuels dans les violences de l’Europe des Balkans par Muhammedin Kullashi (Yougoslavie)
- La Fabrication des Barbares. Identité et exclusion par Roger-Pol Droit (France)
- Violence urbaine, violence sexuelle en Inde parSudhir Kakar (Inde)
- Perspectives de la non-violence par Ramin Jahanbegloo (Iran)
- Education contre la violence au Moyen-Orient parMichael Wallach (USA)
- Conclusion : De la violence à la sécurité humaine
3 – Contribution à l’élaboration et la réalisation de la Journée de la philosophie
En 2003, j’ai conçu et animé pour la journée de la philosophie, des entretiens philosophiques, enregistrés en vidéo, avec les personnalités suivantes :
Paul Audi, Jean-Godefroy Bidima, Tanella Boni-Koné, Barbara Cassin, Fatma Haddad, Jaako Hintikka, Julia Kristeva, Ioanna Kuçuradi, Michel Onfray, Gianni Vattimo
En 2004, j’ai effectué pour la journée de la philosophie une mission de conseil.
4 – Elaboration et rédaction, à l’occasion du 60e anniversaire de l’UNESCO, du livre L’humanité toujours à construire. Regard sur l’histoire intellectuelle de l’UNESCO 1945-1965
De décembre 2004 à juin 2005, j’ai travaillé à la demande de l’UNESCO à la rédaction d’un livre sur son histoire intellectuelle, paru en novembre 2005 en français et en anglais, à l’occasion du 60e anniversaire de l’Acte Constitutif.
En novembre 2005, j’ai également présidé la table ronde n°2 du colloque sur l’histoire de l’Organisation.
5 – Mission de consultant pour la Division des politiques culturelles et du dialogue interculturel
Rédaction d’un document de travail d’une quinzaine de pages sur « La place du dialogue entre les cultures dans le développement durable. Remarques et questions pour approfondir la réflexion et renouveler les question » pour préparer la réunion d’experts qui s’est tenue les 21-23 mai 2007, suggestion de participants, révision des questions-clés, révision des compte-rendus et du rapport final.